PDA

View Full Version : Audi Q7 یا BMW x5



Shahin20
2 March 2007, 05:21 AM
با سلام خدمت دوستان.

مجله autocar پرفروشترین مجله در خاورمیانه و یکی از پرفروش ترین مجلات در اروپی این ماه اقدام به مقایسه سری جدید BMW x5 و AUDI Q7 کرده که من به ترجمه این مقایسه رو براتون در پایین همراه با عکس هر دو ماشین میزارم.

دوستان و مدیران اگر اجازه بدن من در سه پست ابتدا مشخصات audi Q7 و بعد New BMW X5 و در آخر مقایسه این دو ماشین رو خواهم گزاشت که بخاطر طولانی بودن پستها و محدود بودن وقت من در طی امروز و فردا کامل خواهد شد.



AUDI Q7

http://www.audipassion.com/univers_audi/actualites/2005/iaa_2005/q7/audi_q7_14.jpg


http://www.audipassion.com/univers_audi/actualites/2005/iaa_2005/q7/audi_q7_12.jpg

http://www.audipassion.com/univers_audi/actualites/2005/iaa_2005/q7/audi_q7_10.jpg

این خودرو به عنوان اولین خودروی suv از کمپانی audi در سال 2006 به بازار اومد که همانند همه مدلهای دیگر audi محصولی است مشترک از Porsche - Wolkswagen هست که البته این خودرو بسیار لوکس تر از Porsche Cayenne و Touareg هستش. این خودرو در 2 نوع موتور 6 و 8 ساخته میشه که موتور 6 سیلندر 3.6 و موتور 8 سیلندر 4.2 هست.

امکانات این خودرو بسیار زیاد هم.ن طور که گفتم چون luxury car هست امکانت زیادی داره من فقط یک سری از امکانات مهمش رو مینویسم.

Quattro Drive :

همون طور که میدونید audi سیستم جدیدی رو اختراع کرد که در سال 2004 به عنوان بهترین سیستم و موتور ماشین شناخته شد که به اسم Quattro هستش.

Air Suspension :

http://www.audi-me.com/etc/medialib/cms4imp/audi2/product/q7.Par.0068.Image.jpg

ارتفاع ماشین رو با اختلافی بسیار چشمگیر میتونید عوض کنید.

BOSS Audio ANd DVD System

-ABS

-EBD

-ESP

-Seats Heat and Cooling System :میزان دمای هر صندلی رو میتونید به طور جداگانه انتخاب کنید.

-Radar Cruise Control :وقتی سرعت cruise control خود رو تنظیم کنید بدون نیاز به دخالت شما همیشه فاصله با خودذوی مقابل رو 5 متر حفظ میکنه.

-Satellite radio .

-280-300 Horse Power

شتاب از صفر تا 100 : 7 تا 8.2 سانیه بستگی به موتور.



http://www.audiusa.com/etc/medialib/cms4imp/audi2/aoa/product/q7my07/crops/exterior/m620_large_4col.Par.0040.Image.jpg


http://www.audiusa.com/etc/medialib/cms4imp/audi2/aoa/product/q7my07/crops/interior.Par.0006.Image.jpg

http://www.audiusa.com/etc/medialib/cms4imp/audi2/aoa/product/q7my07/crops/interior.Par.0021.Image.jpg



http://www.audiusa.com/etc/medialib/cms4imp/audi2/aoa/product/q7my07/crops/interior.Par.0004.Image.jpg



قیمت این خودرو از 40 هزار دلار هست تا 60 هزار دلار.

El Padrino.
4 March 2007, 06:50 PM
این ماشین عقبش شباهت به X3 داره نه X5 چراغ های X5 بهن هستند ولی مالX3 کشیده

Shahin20
6 March 2007, 01:51 AM
این ماشین عقبش شباهت به X3 داره نه X5 چراغ های X5 بهن هستند ولی مالX3 کشیده
دوست عزیز من نگفتم این ماشین شباهت به x3 یا x5 داره. همون طور که گفتم مجله autocar این دو ماشین یعنی audi , bmw x5 رو با هم مقایسه کرده که من متاسفانه وقت نکردم باقی مانده رو پست کنم. حتما تا فردا مینویسم.

simba
29 May 2007, 12:04 PM
سلام شاهين جان.منتظر ادامه ي مطالب شما در اين پست جالب هستيم.:icon_wink

El Padrino.
29 May 2007, 09:47 PM
بهتر نبود این تاپیک رو در قسمت مقایسه انواع اتوموبیل ها مطرح می کردید؟

msr839
28 March 2008, 04:13 PM
http://imageonthefly.autodatadirect.com/images/?IMG=CAB80BMS191B0101.jpg&WIDTH=434&HEIGHT=326
http://imageonthefly.autodatadirect.com/images/?IMG=CAB80BMS191B0312.jpg&WIDTH=434&HEIGHT=326

El Padrino.
2 April 2008, 12:47 AM
این عکس های x5 2007 هستند